-
1 опрокидываться вверх
Русско-английский технический словарь > опрокидываться вверх
-
2 опрокидываться вверх килем
keel over (refl.)Русско-английский политехнический словарь > опрокидываться вверх килем
-
3 опрокидываться вверх килем
voceanogr. kenternУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидываться вверх килем
-
4 опрокидываться вверх килем
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опрокидываться вверх килем
-
5 вверх
1) upward
2) upwards
– вверх дном
– вверх по потоку
– вогнутый вверх
– выпуклый вверх
– движение вверх
– изгиб вверх
– направленный вверх
– опрокидываться вверх
– смещение вверх
– стрела вверх
вверх по течению реки — above lock
дверь опрокидывающаяся вверх — turnover door
загиб прокатываемой полосы вверх — turn-up
отклонять элероны вверх — raise ailerons
отсчитывать время от нуля вверх — count up time
-
6 опрокидываться
1. гл. capsize; tipопрокидываться; опрокидывать — tip over
2. гл. change state, snap over; flop; flip backСинонимический ряд:1. валиться (глаг.) валиться; повергаться; сваливаться2. перевертываться (глаг.) перевертываться; переворачиваться; перекувыркиваться -
7 опрокидываться
-
8 опрокидываться
v1) gener. sich überschlagen, umfällen, überkippen, kippen, umkippen, umschlagen, aufkippen, kentern (килем вверх)2) navy. kentern (о судне; килем вверх)3) construct. umstürzen4) auto. Überstürzen5) avunc. umfliegen6) nav. kopseisen -
9 опрокидываться
v1) gener. omkantelen, omkanten, omkippen, omstorten, omvallen, omwaaien, kantelen2) navy. kapseizen (килем вверх) -
10 опрокидываться
несов. - опроки́дываться, сов. - опроки́нуться1) ( переворачиваться вверх дном) overturn; tip over; ( о судне) capsize -
11 опрокидываться килем вверх
Универсальный русско-немецкий словарь > опрокидываться килем вверх
-
12 киль
1. м. fin, vertical stabilizer2. м. keel -
13 боковой киль
Русско-английский военно-политический словарь > боковой киль
-
14 брусковый киль
Русско-английский военно-политический словарь > брусковый киль
-
15 горизонтальный киль
Русско-английский военно-политический словарь > горизонтальный киль
-
16 доковый киль
Русско-английский военно-политический словарь > доковый киль
-
17 характеристика поля корабля в диаметральной плоскости под килем
Русско-английский военно-политический словарь > характеристика поля корабля в диаметральной плоскости под килем
-
18 центральный киль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > центральный киль
-
19 переворачиваться
* * *1) (вверх дном, на другую сторону) пераварочвацца2) (опрокидываться) пераварочвацца, перакульвацца, абарочваццасм. перевернутьсяперакульвацца, абарочваццасм. переворачивать 1–4, 6 -
20 kentern
v/i опрокидываться <кинуться> (килем вверх)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опрокидываться — перевёртываться, переворачиваться; кувыркаться (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. опрокидываться гл. несов. 1. • перевертываться • переворачиваться … Словарь синонимов
опрокидываться — ОПРОКИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Перевернуться вверх дном или повалиться набок, на спину. Стакан опрокинулся. Санки опрокинулись. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Опрокидываться — несов. неперех. 1. Падать вверх дном, валиться на бок; переворачиваться. 2. Падать на спину. 3. перен. разг. Нападать, обрушиваться на неприятеля. отт. Набрасываться на кого либо с упреками, обвинениями и т.п. 4. страд. к гл. опрокидывать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
валиться — (повалиться, свалиться), падать (упасть), повергаться, грохнуться, грянуться. Ср … Словарь синонимов
повергаться — См. падать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. повергаться опрокидываться, повергаться к стопам, падать как сноп, падать как подкошенный, валиться как подкошенный, падать… … Словарь синонимов
сваливаться — плюхать, спутываться, падать, падать ниц, валиться как сноп, падать как подкошенный, перелагаться, слетать, стряхиваться, поваливаться, падать как сноп, сбиваться, бухать, ссаживаться, упадать, опрокидываться, повергаться, лететь, подшибаться,… … Словарь синонимов
переворачиваться — внутренности переворачиваются.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. переворачиваться 1. см. перевёртываться … Словарь синонимов
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия
перевёртываться — 1. поворачиваться другой стороной, переворачиваться 2. см. опрокидываться 3. см. изменяться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. перевертываться … Словарь синонимов
Разрушительное действие снарядов* — может быть: 1) ударное, целым снарядом, и 2) разрывное, которое бывает двух видов: фугасными действие упругостью газов разрывного заряда, и картечным поражение частями (осколки, пули) снаряда. Следствием удара целым снарядом в поражаемый предмет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разрушительное действие снарядов — может быть: 1) ударное, целым снарядом, и 2) разрывное, которое бывает двух видов: фугасными действие упругостью газов разрывного заряда, и картечным поражение частями (осколки, пули) снаряда. Следствием удара целым снарядом в поражаемый предмет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона